Be aware and watch this closely..."The top-selling Bible in North America will undergo its first revision in 25 years, modernizing the language in some sections and promising to reopen a contentious debate about changing gender terms in the sacred text. The New International Version, the Bible of choice for conservative evangelicals, will be revised to reflect changes in English usage and advances in Biblical scholarship, it was announced Tuesday. The revision is scheduled to be completed late next year and published in 2011" (Associated Press 9-3-2009).
It is not the rule that people take the Apostle Paul's stance to determine not to handle the word of God deceitfully (2Cor 4:2), it is the exception. Just because the NIV today is a solid translation (not with out fault but good) does not mean it will remain that way after this revision. Judge it carefully and compare it to other trusted translations (NKJV, NASB, ESV).